|
ترجمه در مسیر دانایی
|
مفقود شدن کوه نوردان اهل کلرادو در کوه های سیچوان چین

تصویر میکا داش ، جاناتان کاپ و وید جانسون
8 ژوئن 2009 – بدنبال بازماندن میکا داش ، جاناتان کاپ و وید جانسون از پرواز برگشت به خانه شان در سوم ژوئن ، عملیات جستجو در کوه های سیچوان چین آغاز شد. این کوه نوردان در حال صعود به E Gongga ( که کوه ادگارد هم نامیده می شود/ 6818متر ) در غرب سیچوان بوده اند. در آخرین گزارش ارسالی شان قرار بود در 20 می کمپ اصلی را ترک کنند. از آن زمان تا حال تماسی از طرف آنان صورت نگرفته است. در 4 ژوئن گروه جستجو کوچکی از طرف انجمن کوه نوردی سیچوان تشکیل شد و به کمپ اصلی رسید. در ضمن جامعه کوه نوردی Boulder (AdventureFilm.org ) صندوقی را برای کمک به کارهای نجات تاسیس کردند ، در عین حال تعدادی از کوه نوردان مجرب آمریکایی برای کمک به گروه جستجو چینی فرستاده شدند. AdventureFilm.org گزارش داد :" اولین تیم کوه نوردان آمریکایی ، اریک دکایا ، و نیک مارتینو در چین بر زمین نشسته اند و روز دوشنبه جهت هماهنگی با اقدامات جستجو با تیم چینی که قبلا در محل مستقر هستند به کمپ اصلی وارد می شوند. تیم دوم کوه نوردان آمریکایی ، پیتر تاکدا و استیون سو در راه چین هستند. "
اخبار ناگواری هم در آخر هفته منتشر شد که : جسد جاناتان " جانی " کاپ در بقایای بهمن در ارتفاع 4000 متری کوه ادگارد یافت شد. هنوز اثری از همنوردان او یافت نشده است. کاپ و داش کوه نوردان معروفی در کلرادو بودند. آنان به هزینه جایزه Mugs Stump Award به چین سفر کردند. جانسون عکاس تیم بود.