افتتاح وب سایت شخصی نایوز مروی

23 اکتبر 2009 - خانم نایوز مروی کوه نورد ایتالیایی  که معمولا ساکت است وب سایت شخصی جدیدی را همراه با خواهرش لیلا افتتاح کرده است. در صدر اطلاعات عمومی و فایل های مولتی مدیا در مورد اکسپدیشن هایش ، مقالات منتخبی در مورد مسائل کوه نوردی دیده می شود.

   نایوز مروی ایتالیایی با 11 کوه 8000 متری صعود کرده در یک اکسپدیشن.

در نوشته ای  در مورد زنان و 8000 متری ها ، نایوز می نویسد :" قواعد بازی ، و نیز اخلاقیات رفتاری و تعاریف مطلق سبک ( آلپی/هیمالیایی ، دارای راهنما ، تجاری و غیره ) توسط مردان ایجاد شده است. "

" انبوهی درهم و برهم از مقررات به این سختی اخیرا کمتر مورد توجه قرار می گیرد. در نهایت ، هر کوه نورد با نگرش و هدف خودش که از شرایط شخصی اش یعنی روانی ، احساسی و فرهنگی اش سرچشمه می گیرد با کوه ها برخورد می کند. در جایگاه یک زن ، به جای پرورش دادن مهارت ها و ارزش های خودم ، که نسبت به مهارت ها و ارزش های مردان نه برتر و نه پایین تر بلکه صرفا متفاوت هستند ، ممکن است تلاش کرده باشم با مدل مردانه سازگار شوم. "

در مقاله ای دیگر ، نایوز هشداری را در مورد ایمنی بواسطه تعداد نفرات زیاد منتشر کرد. او نوشت :" در کوه های هیمالیا ، درست مثل کوه های آلپ ، مناطق و کوه هایی هستند که در آنجا آدم خودش را کاملا تنها و جدا از دیگران خواهد دید ، در حالی که جاهایی دیگر خیلی شلوغ هستند. اما ، چندین روز دور بودن از انسانی دیگر چندان تفاوتی با صعود در مسیری با طناب های ثابت در اورست ندارد : بودن افراد در اطراف تان می تواند تنها احساس غلط امنیت را ایجاد کند ؛ در نهایت ، هنوز تنها هستید. ما باید از خودکفا و مستقل بودن خود هم از نظر جسمی و هم روانی آگاه باشیم ، و قبل از عمل ، آستانه ریسک خودمان را بدقت ارزیابی کنیم."

در مورد کمک به کوه نوردان دچار مشکل ، نایوز نوشت :" در واقع ، فکر نمی کنم کوه رفتار ما را تغییر دهد : رفتار ما در ارتفاع و سطح دریا یکی است. کسی که در خانه از کمک به همشهری هایش سرباز می زند ، در کوه ها به گونه ای دیگر رفتار نخواهد کرد."

" از طرف دیگر ، وضع کردن قوانینی با هدف " مجبور کردن " اکسپدیشن ها برای کمک به یکدیگر احمقانه است : اولا ، به این خاطر که قوانین احتمالا در آنجا اجرا نخواهند شد. دوما ، اگر وجود کمک را مسلم بدانیم ، ممکن است کوه نوردان بی تجربه را ترغیب کند با چالش هایی مواجه شوند که مطلقا برای مقابله با آنها آمادگی ندارند. "

ترجمه از منبع : http://www.mounteverest.net/news.php?id=18823