وسیله گرم کننده آب جدید برای طبیعت گردان

یک شرکت عرضه کننده سیستم گرم کننده جدید ادعا می کند این وسیله در یک دقیقه دمای آب را به نزدیک نقطه جوش خواهد برد و در مقایسه با استفاده از ماهی تابه ، 60 درصد سوخت کمتری را مصرف خواهد کرد. این وسیله که Jompy نام دارد فکر بکر دیوید اوسبورن مخترع اسکاتلندی است و کلافی از لوله آلومینیومی با قطر کم است که روی هر نوع اجاقی قرار می گیرد. این وسیله در سه اندازه تولید خواهد شد، که نوع Jompy Mini برای طبیعت گردی سبک طراحی شده و ادعا شده 300 میلی لیتر آب را در 90 ثانیه به دمای 85 درجه سانتی گراد می رساند. نوع Jompy و Jompy Midi بزرگ تر هستند و برای مواردی طراحی شده که به آب بیشتری نیاز است.

Jompy یک لوله ورودی و یک لوله خروجی دارد و نیاز به یک ظرف آب و یک شلنگ ، که به ورودی وصل می شود دارد. این وسیله روی اجاق قرار می گیرد و در مدل های بزرگ تر می تواند روی آتش قرار داده شود و خروجی آن آبی با 85 درجه تولید می کند که قابل جمع آوری در ظرفی دیگر است. سازنده آن می گوید که یک ویژگی مفید این وسیله آن است که روی آن می توان یک ماهی تابه قرار داد و بدین ترتیب در حین گرم کردن آب می توان آشپزی هم انجام داد.
بنابه گفته سخنگوی این شرکت، Jompy بزرگ تر قادر به تولید 1 لیتر آب داغ در هر 45 ثانیه است. این اندازه با وزن 650 گرم ، برای چند نفر ایده آل می باشد. وزنJompi Midi هم 450 گرم می باشد. اندازه نوع Mini آن کوچک تر از یک راکت تنیس روی میز ، و وزن آن تنها 60 گرم می باشد و در هر 90 ثانیه می تواند 330 میلی لیتر آب داغ تولید کند.
سازندگان آن ادعا می کنند این وسیله آب آلوده را تمیز می کند و تعهد کرده است که به ازای هر وسیله ای که به صورت آنلاین بفروشند ، یک خانواده آفریقایی یک Jompy رایگان دریافت خواهد کرد تا به کاهش شیوع بیماری و مرگ بر اثر اسهال کمک کند.
قیمت Mini Jompi 49.90 پوند، Midi 54.90 پوند و 450 گرم ، مدل با اندازه بزرگ به قیمت 59.90 پوند و وزن 605 گرم خواهد بود.
ترجمه از منبع : http://www.grough.co.uk/magazine/2012/02/14/jompy-provides-novel-water-heating-system-for-campers