تاموتسو ناکامورا : سیاحت در آلپ های تبت
سیاح ژاپنی تاموتسو ناکامورا20 سال ماجراجویی خود در تبت چین ، منطقه ای تقریبا ناشناخته با بیش از 255 قله و دره لمس نشده را به نمایش می گذارد.این مرد 74 ساله زندگی خود را وقف اکتشاف این محل کرد ، عکس های حیرت آور زیادی را برداشت که او برای اولین بار در اروپا در 22 آوریل در سیرتوری ، لچو ( شمال ایتالیا ) به نمایش خواهد گذاشت.
منبع : http://www.up-climbing.com/en/events/meetings/tamotsu-nakamura
موفقیت ادورنه پاسابان اسپانیایی در صعود به آناپورنا
ادورنه و قله سیزدهمین 8000 متری اش : آناپورنا
17 آوریل 2010 – از کمپ اصلی گزارش شد که جو گارسیا در یک و سی دقیقه به وقت محلی و بدنبال آن آسیر ایزاگویر و بقیه تیم ادورنه در نیم ساعت بعد از مسیر شمالی به قله آناپورنا صعود کردند. گارسیا 14 قله ای شد و ادورنه به سیزدهمین قله خود دست یافت. بنا به گزارش آورلیو فاریا پرتغالی از کمپ اصلی بخش های بالاتر بسیار دشوار بوده است چون کوه نوردان مجبور بودند از یک دره کوچک یخی شیب دار عبور کنند.قبل از اینکه کمپ اصلی این اخبار را تایید کند ، سیستم های ردیابی که کوه نوردان با خود همراه داشتند به دقت آنان را در قله 8091 متری قرار داد.
ادورنه پاسابان ، که اکنون هم تراز با خانم اوه یون سان در 13 قله 8000 متری صعود شده است.
دکتر پابلو پزشک اکسپدیشن گفت که همه کوه نوردان هم اکنون در حال برگشت به کمپ اصلی هستند. حال آنان خوب است اما بعد از 10 ساعت صعود به قله نسبتا خسته هستند. آنان امشب به کمپ 4 خواهند رسید. خبر خوب این که تمام 9 عضو تیم حمله به قله موفق به صعود شدند : ادورنه ، آسیر ، ناپو ، آلکس ، جو ، مینگما ، پاسانگ ، گمبو و مینگمای دیگر. پابلو افزود که هنگامی که در قله بودند همه آنان به هر سه بلندترین نقطه پای گذاشتند تا هر گونه شک و تردید نسبت به رسیدن به مرتفع ترین نقطه برطرف شود.
ردیاب جو گارسیا که او را در قله آناپورنا نشان می دهد
ادورنه در بازگشت به کمپ 4 که هم خسته و هم خوشحال به نظر می رسید گفت :" ما سهم خودمان را انجام دادیم. خیلی دشوار بود – خیلی دشوار – اما در آخر کار خاتمه یافت."
بنا به گفته رودریگو گرانزوتو :
1 – این زودترین صعودی است که تا به حال در این فصل به آناپورنا انجام شده است.( رکورد قبلی سال قبل در 21 آوریل بود)
2- جو گارسیا نوزدهمین کوه نورد صعود کننده به تمام قلل 8000 متری ، و دهمین نفر صعود کننده بدون اکسیژن است.
3- ادورنه هفتمین بانوی کوه نورد صعود کننده به آناپورنا و اولین زن کوه نورد از اسپانیا است.
ترجمه از منبع : http://explorersweb.com/everest_k2/news.php?id=19261
تیم حمله آناپورنا در کمپ 3
چپ/راست : آسیر ، آلکس ، ناچو و ادورنه نزدیک کمپ 3 در شمال آناپورنا
15 آوریل 2010 – ادورنه پاسابان ، آسیر ایزاگویر ، آلکس چیکون ، ناچو اورویز و شرپاهای تیم در هوایی عالی حوالی ساعت دو و سی دقیقه بعدازظهر به وقت محلی به کمپ 3 رسیدند ، اما تنها نبودند : خورگه اگوچیگا و مارتین راموس هم در صعود امروز به کمپ 3 به تیم آل فیلو پیوستند ، هرچند بعدا برای شب مانی به کمپ 2 بازگشتند. پیش بینی های هواشناسی برای 3 روز آینده هوایی آفتابی و ملایم را اعلام کرد که این اسپانیایی ها را در اجرای برنامه های حمله به قله شان ترغیب می کند.
مارتین راموس (چپ) و خورگه اگوچیگا
همچنین تیم های مستقر در هر دو سمت اورست اعلام کردند که زمین لرزه به وقوع پیوسته در منطقه Qinghai چین را احساس نکرده اند.
مارکو کونفورتولا نجات یافته کی دو : تاملاتی بر شجاعت
12 آوریل 2010 – در آگوست 2008 ، مارکو کونفورتولا و پاسانگ لاما از مجموعه ای حوادث و بهمن های فاجعه آمیز که جان 11 نفر از جمله دو عضو خانواده پاسانگ و جرارد مک دانل دوست مارکو را در کی دو گرفت جان سالم بدر بردند.اکنون مارکو و پاسانگ هم نورد شده اند تا در این فصل در لوتسه تلاش کنند. در نامه ای که مارکو به سایت اکسپلوررز وب نوشته است ، بر پیامد فاجعه کی دو و معنی شجاعت تامل می کند.
تاملاتی بر شجاعت
نوشته مارکو کونفورتولا ، 10 آوریل 2010 ؛ کاتماندو
مصاحبه با خانم ادورنه پاسابان : حمله به قله آناپورنا بزودی !
( توضیح : ادورنه پاسابان اسپانیایی برای تبدیل شدن به اولین زن صعود کننده به تمام 14 قله 8000 متری نیازمند صعود به شیشا پانگما و آناپورنا است و خانم اوه یون – سان اهل کره جنوبی تنها آناپورنا را پیش رو دارد تا اولین زنی از آسیا و در جهان باشد که به این مقام دست می یابد. )
7 آوریل 2010 – بارش های برف در چند روز گذشته ریسک ریزش بهمن را در سمت شمال آناپورنا افزایش داده است. بادهای شدید کوه را در می نوردد و حداقل تا یکشنبه شدید باقی خواهد ماند. ادورنه پاسابان گفت : " اکنون بردباری بسیار مهم است. اما کار بر روی مسیر عملا انجام شد."
در طی سه هفته پاسابان و تیم Al Filo مسیر را تا کمپ 3 ، که در آنجا دو چادر را گذاشتند ، ثابت گذاری کردند. سراک عظیمی باقی مانده است تا ثابت گذاری شود ، اما این اسپانیایی ها ممکن است دفعه بعد که بالا رفتند به قله حمله کنند.
مصاحبه با سارا مک نایر لندری : هم کله شق هستم و هم سخت کوش !
2 آوریل 2010 – سارا مک نایر لندری در 9 می 1986 متولد شد. و بنابه گفته خودش اکثر اوقاتش را در چادر Hilleberg خود زندگی می کند. او در شغل راهنمای ماجراجویی / قطب و در صنعت فیلم کار می کند. سرگرمی های او سورتمه سواری با سگ ، موج سواری با کایت و اسکی با کایت می باشد. وقتی در اکسپدیشن نیست در Iqaluit ، جزیره بافین کانادا زندگی می کند. 
سارا و برادرش اریک چندین اکسپدیشن قطبی را همراه با پدر و مادرشان پاول لندری و متی مک نایر که راهنماهای قطب هستند ، در جنوبگان و شمالگان ( قطب های جنوب و شمال ) انجام دادند. در فصل قطب جنوب 2008-2009 سارا یک تیم ALE از Hercules Inlet را به قطب جنوب راهنمایی کرد و با کایت به پاتریوت هیلز بازگشت.
وبلاگ، قويترين رسانه آنلاين در ايران
18 فروردین 1389 - وبلاگهاي فارسي بزرگترين مزيت ايرانيان در فضاي وب و قويترين رسانه آنلاين در ايران به شمار ميروند.
يكي از قديميترين رسانههاي اينترنتي كه به سرعت مورد استقبال ايرانيها قرار گرفت رسانه وبلاگ بود. اگر چه در حال حاضر آمار دقيقي از وبلاگهاي فارسي در دست نيست اما با جمع بندي آمار وبلاگهاي سرويس دهندههاي وبلاگي ميتوان برآورد كرد كه بيش از 7 ميليون وبلاگ فارسي در اينترنت ثبت شده است. البته اين به معناي فعال بودن همه اين رسانهها نيست. چه بسيار وبلاگهايي كه بعد از
مدت كوتاهي از بين رفته و ديگر هرگز به روز نشدهاند؛ يا وبلاگهايي كه رونوشت وبلاگهاي ديگر نويسندگان آنها هستند كه به آنها وبلاگهاي آيينهاي ميگويند.
هایدی کلوس قبل از راهپیمایی اورست براثر بهمن کشته شد
5 آوریل 2010 – هایدی کلوس Heidi Kloos ، که سنگ نورد فنی برجسته و یکی از اولین زنان دریافت کننده عنوان راهنمای کوه از انجمن راهنمای کوه آمریکا ، و راهنمای کارکشته بین المللی کوه بود طبق برنامه می خواست به مدت کوتاهی راهپیمایان را تا کمپ اصلی اورست راهنمایی کند.
اما روز پنج شنبه سقوط بهمن در قله Baldy کلرادو جان او را گرفت. هایدی همراه با سگش تا قله دوردست اسکی کرده بود.بنا به نوشته Telluride Daily Planet او در حال ارزیابی صعود از یخ بود که درجه حرارت های گرم غیر عادی احتمالا باعث جدا شدن برف از دامنه های سمت شمال و سر خوردن آن شد. هایدی در زیر 10 فوت برف مدفون شد؛ سگش تا رسیدن یک گشت امداد در روز پنج شنبه همراه او بود.
او که ۴۱ سال داشت به اسب قوی معروف و عاشق حیوانات بود ، از سال 2005 برای شرکت Mountain Trip کار می کرد. او نجات یافته البروس و سرپرست اکسپدیشن در پروژه سال 2007 با هدف آموزش صعود به زنان پاکستانی بود.
ترجمه از منبع : http://explorersweb.com/everest_k2/news.php?id=19221
در مسیر اورست با سیمونه مورو ، آماده برای چیزی متفاوت
1 آوریل 2010 – برای برخی بارها و بارها لمس کردن آسمان رویایی را برای آنان باقی نمی گذارد ، اما اشتیاق بقیه بیشتر می شود. این اشتیاق یکی از عواملی است که به نظر می رسد زوج مورو و اوروبکو را پیوند می دهد. عامل بعدی اعتماد مکرر زندگی یکی به دیگری است.
سیمونه مورو در حال راهپیمایی در دره خومبو خوشبو به طرف یخچاال صخره ای که هدف دوگانه اش است می باشد : اورست بدون اکسیژن و مسیری جدید در اورست.
آخرین اخبار آناپورنا – کیکی در پومری خورده نشد
1 آوریل 2010 – ریزش سنگین برف گروه پوستلنیک را مجبور به فرود کرد. به هر حال این کوه نوردان اکنون به اندازه کافی برای کار جدید در آناپورنا – که در آنجا کمپ اصلی در حال پر شدن با ورودی های جدید در زیر ماه کامل است – هم هوا شده اند.
ماه کامل آناپورنا ، گرفته شده دیروز از کمپ اصلی
پومری : کوه نوردان از 6400 متری برگشتند
کینگا بارونوسکا دیروز گزارش داد : " به قله نرسیدیم. شب را در ارتفاع حدود 6400 متر در زیر بارش سنگین برف گذراندیم. خسته از خواب بیدار شدیم و شرایط پرمخاطره ای بود ، به این خاطر کسی از ما جلوتر نرفت."
اسپانیایی ها دوباره بالا می روند
ادورنه و تیمش در حال آماده شدن در کمپ اصلی آناپورنا برای صعودی دیگر به بالای کوه هستند. در صورت مساعد شدن هوا ، فردا دوباره عازم کمپ 2 خواهند شد و یکشنبه به سمت کمپ 3 ادامه خواهند داد.آنان حداقل چادرشان را در آنجا برپا و یک شب را خواهند گذراند. چون ذخیره وسایل که ابتدای آبگذر بین کمپ 2 و 3 گذاشته بودند بوسیله بهمن برده شد ، امیدوارند که طناب یدکی به موقع از کاتماندو برسد تا طناب ها را در دیواره ثابت گذاری کنند.
آناپورنا آماده می شود تا جان بگیرد
در ضمن تیم های بیشتری ، مانند خوانیتو اویارزابال و کارلوس پاونر به کمپ اصلی وارد می شوند. انتظار می رود که خانم یون – سان روز 5 آوریل برسد، اما مقادیر زیادی از وسایل اکسپدیشن ( اکثرا وسایل پخش تلویزیونی ) قبلا همراه با خدمه کمپ اصلی از طریق هوایی وارد اینجا شده اند.
نیک رایس که در حال حاضر مشغول هم هوایی در مارفا است، مقادیر زیادی بار را دیده است ، و آنها را به صورت " فوق العاده زیاد " توصیف کرد. شایعات می گوید 20000 کیلو بار همراه شان آورده اند.
جائه – سو کیم از شلوعی دوری می کند
جائه – سو کیم امروز در کاتماندو به زمین نشست. اما این دوست سابق خانم فقید گو می – سان تنها پس از هم هوایی در چو اویو به آناپورنا خواهد رفت.
ترجمه از منبع : http://explorersweb.com/everest_k2/news.php?id=19208
ازدواج دو ستاره ورزشی
دختر هندی است و پسر پاکستانی. هر دو ستاره های ورزش جوان و جذاب هستند. اما ساینا میرزا ستاره تنیس هندی و شعیب مالک بازیکن کریکت پاکستانی تیتر خبرها را از میدان ورزشی دور می کنند. آنان ، علیرغم شش دهه خصومت بین کشورهای شان می خواهند ازدواج کنند. این ازدواج آنان را تبدیل به چیزی می کند که در جنوب آسیا به زوج " فراتر از مرز " معروف است ،زوجی که عشق شان فراتر از بحث های ملی و بحث های رقبا بر سر کشمیر مورد مناقشه و افراط گرایی مذهبی می رود.
معترضان ناسیونالیست جناح راست در حال سوزاندن پوستر سانیا میرزا تنیس باز در بمیئی در روز چهارشنبه یک روز پس از اینکه این ستاره تنیس تایید کرد با شعیب مالک ستاره کریکت پاکستانی ازدواج خواهد کرد.
میرزا که اوایل این هفته طرح های ازدواج شان را تایید کرد گفت که این ازدواج ارتباطی به سیاست ندارد. این خانم گفت که این زوج جوان مسلمان می خواهند ازدواج کنند ، مثل هر کسی دیگر. میرزا 23 ساله ، اولین زن هندی است که با رسیدن به رتبه 27 در زمره 40 تنیس باز برتر جهان قرار گرفته است.
مالک 28 ساله برای چند سال کاپیتان تیم کریکت پاکستان بود ، هر چند در حال حاضر پس از رفتن تیم به استرالیا و باختن بازی های اصلی از این سمت بر کنار شده است. هندوستان ها و پاکستانی ها با یکدیگر ازدواج می کنند ، هر چند این کار رایج نیست و برای آنان دشوار است. تاریخ خاطره تلخی را بین هند و پاکستان برجای گذاشته است. هنوز هم شک و رقابت وجود دارد. مردم نه حمام خون گسترده سال 1947 را ، که پاکستان از هند جدا شد ، و نه سه جنگ پس از آن بین این دو ملت را فراموش نکرده اند.
این زوج قرار است اواخر این ماه ازدواج کنند.
ترجمه از منبع : http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=125419264
شکلات می تواند سکته قلبی را کاهش دهد
30 مارس 2010 - بنابه مطالعه ای جدید ، مصرف مقادیر کم شکلات در هر روز می تواند خطر بروز سکته قلبی یا مغزی را تا 40 در صد کاهش دهد. محققان آلمانی تقریبا 20000 نفر را با فرستادن چندین پرسشنامه در باره برنامه غذایی و عادات ورزشی شان پی گیری کردند. آنان دریافتند افرادی که بطور متوسط 6 گرم شکلات در روز می خوردند 39 درصد کمتر دچار حمله قلبی یا مغزی شدند. قرار است این مطالعه در روز چهارشنبه در مجله قلب اروپا منتشر شود.
مطالعات قبلی هم اثرات مفید شکلات سیاه در مقادیر کم را نشان داده اند ، اما این اولین مطالعه ای است که اثرات آن را در طول چنین زمان طولانی دنبال می کند. کارشناسان فکر می کنند که فلاونول موجود در شکلات مسئول این فایده می باشد. فلانول ها ، که در سبزی جات و شراب قرمز هم یافت می شود ، کمک می کند تا رگ های خونی گشاد شوند ، که منجر به کاهش فشار خون می شود.برایان بویجسی ، اپیدمیولوژیست تغذیه در موسسه تغذیه انسان آلمان در نوتتال در آلمان و نویسنده اصلی این مطالعه گفت :" هنوز کمی زود است که توصیه کنیم افراد شکلات بیشتری بخورند ، اما اگر افراد شکر یا اسنک های دارای چربی بالا را با اندکی شکلات سیاه جایگزین کنند ، این کار ممکن است به سلامتی شان کمک کند.
ممانعت از تراورس اورست
30 مارس 2010 – گاوین ترنر آمریکایی مدتی قبل گزارش داد:" پس ازصحبت های طولانی با مقامات در تبت که مسئول صدور مجوز های لازم برای اکسپدیشن تراورس دوبله هستند ، به من اطلاع داده شد که چنین مجوزهای تراورسی برای بهار 2010 صادر نخواهد شد. " سال ها برنامه ریزی و آمادگی برای عبور دوگانه اورست برای باز هم – حدا قل - یک سال دیگر تمام شده است.
حمله به قله پومری !
29 مارس 2010 – پومری کوهی به شکل کله قند و در کنار سمت جنوب کمپ اصلی اورست قرار دارد.پومری دارای دامنه های مستعد سقوط بهمن و بخش های فنی است. اکنون تیمی پر از ستاره به سرپرستی پیوتر پوستلنیک لهستانی در شرف آغاز حمله بسیار زودرس به قله پومری می باشد.
تصویر پومری
جو گارسیا گفت :" ما داریم از مزیت هوای خوب اعلام شده برای 29 تا 31 مارس استفاده می کنیم. "تیم دو شب را در حالت هم هوایی در کمپ 1 گذراند و ذخیره وسایل را در کمپ 2 گذاشت. پیتر هومر اسلونیایی گفت :" دو چادر در کمپ 1 از بین رفت نه بوسیله طوفان بلکه بوسیله پرندگانی که بدنبال غذا بودند. اینها پرنده نیستند بلکه بدن ساز هستند!"
کینگا بارانوسکا اضافه کرد:" روز جمعه برای راهپیمایی به کالا پاتار رفتیم.دفعه بعد به قله پومری خواهیم رفت."
علاوه بر پیوتر و کینگا لهستانی ، جو پرتغالی و پیتر اسلونیایی ، این تیم همچنین شامل هوریا کولیباسانو رومانیایی و سرگئی بوگومولوف روسی و یوگنی وینوگرادسکی روسی است.
ترجمه از : http://explorersweb.com/everest_k2/news.php?id=19197
اخباری از آناپورنا
29 مارس 2010 – ادورنه پاسابان دیروز گزارش داد :" خبرهای بد و خبرهای خوبی برای شما دارم. خبر خوب اینکه پس از نصب 500 متر طناب بین کمپ 2 و کمپ 3 شامل یک آبگذر یخی که ممکن است بی حفاظ ترین بخش کل مسیر باشد ، به کمپ اصلی برگشته ایم. خبر بد اینکه زانوی فران لاتوره هنگام اسکی از کمپ 2 به کمپ اصلی دچار آسیب شد. ابتدا بنظر می رسید چیز مهمی نیست ، اما بعد از مدتی تعادلش را از دست داد و زانویش بطور جدی ورم کرد. دکتر اکسپدیشن پابلو در کمپ اصلی تشخیص داد که ACL ( رباط صلیبی قدامی ) در زانوی راستش آسیب دیده و احتمالا پاره شده است."
معرفی کتاب : یخ های آلپ – فهرست 600 آبشار یخی برتر در کوه های آلپ
نویسنده : ماریو سرتوری مترجم : الکساندرا ارکولانی ( از ایتالیایی به انگلیسی )
این کتاب ، که اولین از نوع خود در اروپاست ، تقریبا 600 آبشار یخی را در منطقه گسترده زنجیره آلپ بررسی می کند. در این کتاب توجه ویژه ای نسبت به عکس ها شده است ، به طوریکه عکس های صعود و مسیرهای مشخص در آن آورده شده است. تهیه این کتاب راهنما بواسطه همکاری پاتریک گابارو ، یولی اشتک ، ازیو مارلیر ، بیت کامرلندر ، پیتر پودگورنیک ممکن شده است. کتابی ضروری برای یخ نوردان و بنا به گفته کلاود گاردین مدیر مسئول مجله Vertical در مقدمه کتاب : " دعوتی برای سفر ، دیدن و کشف یخ های دور دست و ناشناخته. "
289 پیشنهاد در ایتالیا
106 پیشنهاد در فرانسه
85 پیشنهاد در سویس
54 پیشنهاد در اتریش
59 پیشنهاد در اسلوونی
ماریو سرتوری نویسنده این کتاب در سال 1962 در Sondrio متولد شد. او که راهنمای کوه از سال 1991 و پیرو مکتب فکری اکتشافی کوه نوردی (alpinism’s explorative school of thought ) است ، بیش از 100 مسیر جدید را در مسیرهای یخی و تقریبا همان تعداد را در صخره ها صعود کرده است.
دانلود مقدمه کتاب به زبان انگلیسی
ترجمه از : http://www.up-climbing.com/en/books/guidebooks/alpine-ice---the-600-best-ice-falls-in-the-alps
یخ نوردی جدید در VAL DI MELLO ایتالیا
وال دی مللو (در وال ماسینو – ایتالیا ) یکی از بهترین مناطق صخره نوردی با سنگ های گرانیتی اروپا با صدها مسیر مشهور است ؛ در زمستان هم آبشارهای یخی زیبا با هر درجه سختی را فراهم می کند. این دره در فصل بهار Melloblocco معروف ، وعده گاه بین المللی بولدر را میزبانی می کند.
کوه نوردی بزرگ درگذشت
کلاودیو کورتی CLAUDIO CORTI در سوم فوریه 2010 در سن 81 سالگی در LECCO درگذشت. وی به خاطر وقوع فاجعه در رخ شمالی آیگر در سال 1957 بر سر زبان ها افتاد. 
قبل از این حادثه مرگبار ، کورتی به صورت موفقیت آمیزی مسیرهای دشوار زیادی را صعود کرد ، مسیرهای سختی را تکرار کرد و مسیرهای دشوار خودش را باز کرد ، که امروزه هنوز هم مورد توجه می باشند ، مانند مسیر رخ شرقی Pizzo Badile در آلپ های مرکزی. در آن زمان رخ شمالی آیگر صعود کننده ایتالیایی نداشت. کورتی تمام تابستان مشغوول تمرین بود و در سوم آگوست به همراه استفانو لونگی Stefano Longhi کوه نورد بسیار با انگیزه اهل لکو عازم شد.
اما آنچه که بایستی صعودی دشوارمی بود تبدیل به رنج و عذاب ، پر از رویدادهای پیش بینی نشده و هوایی وحشتناک شد. این دو کوه نورد خودشان را بخشی از بدنام ترین وقایع روی این دیواره یافتند که به خاطر حوادث مرگبار هم مشهور بود. آنان مسیر را اشتباهی آغاز کردند ، و یک روز را از دست دادند. وقتی به مسیر درست آبسیل ( راپل ) کردند ، کوه نوردان آلمانی گونتر نوتدورف Günther Nothdurft و فرانز مایر Franz Mayer با آنان روبرو شدند.
اولین صعود به قله تاکارگو در نپال
تاکارگو از سمت جنوب غرب
در 13 مارس 2010 جو پوریر Joe Puryear و دیوید گوتلیب David Gottlieb اولین صعود به تاکارگو به ارتفاع 6771 متر ، قله ای واقع در شرق چوبوتسه Chobutse ، در رولوالینگ هیمال Rolwaling Himal نپال را انجام دادند.
دیوید گوتلیب
این دو در ماه می سال قبل اولین صعود به جوبو رینجانگ Jobo Rinjang ، قله ای مرتفع در مرز بین نپال و تبت را انجام دادند. گوتلیب و پوریر به خاطر صعود برنامه ریزی شده به کاریجانگ Karjiang در تبت ، هرمی خیره کننده که با ارتفاع 7221 متر در زمره مرتفع ترین قلل صعود نشده جهان قرار دارد ، جایزه Mugs Award 2010 را دریافت کردند.
جو پوریر
ترجمه از منبع : http://www.up-climbing.com/en/news/mountaineering/first-ascent-of-takargo-6771-n-in-nepal
سال جدید مبارک !
امیدوارم سال جدید سالی پر بار و سرشار از موفقیت برای همه کوه نوردان و ورزشکاران باشد.