اخبار گاشربروم یک زمستانی : کوه نوردان در کمپ 1
6 مارس 2012 – هر دو تیم تلاش کننده در گاشربروم یک برای صعود زمستانی این قله به امید صعود قله در روز پنج شنبه در کمپ یک مستقر شده اند. هر چند پیش بینی های هواشناسی خوشایند نیست، بطوریکه درجات حرارت به منهای 43 درجه افت کرد و سرعت باد شدید تر از میزان پیش بینی شده برای امروز بود. با وجود اینکه انتظار می رود بادهای نسبتا ملایم تری (40-50km/h) در روز صعود به قله حاکم شود اما در زمان فرود کوه نوردان شدت آن دوباره افزایش خواهد یافت.
وضعیت هوا چندان خوب نیست ، اما کوه نوردان احتمالا شانس دیگری نخواهند داشت. آنگونه که لهستانی ها توضیح دادند، انتظار می رود طوفان های بیشتری در هفته آینده در این کوه اتفاق بیفتد. پس از آن فصل زمستان تمام خواهد شد.
بادهای شدید و گذر بدون توقف از بارگاه دو
در نتیجه، تیم لهستانی ها مجبور شد برای یک صعود سریع اقدام کنند: آنها امروز صبح زود از بارگاه اصلی حرکت کردند، و علیرغم باد شدید بعدازظهر به بارگاه یک رسیدند. امروز تلاش خواهند کرد بدون توقف از بارگاه دو گذر کنند و یکسره تا بارگاه 3 پیش روند، تا روز پنج شنبه برای صعود قله تلاش کنند.
تیم حمله قله متشکل است از آرتور، جانوسز، آدام و شاهین ( که الان بطور کامل از مشکلات شکمی بهبودی حاصل کرده است). علی، باربر ارتفاع بالای دوم این اکسپدیشن، که پس از صعود به بارگاه سوم دچار یخ زدگی شد، به اسلام آباد مراجعت کرده است. آگنا ، تنها زن عضو تیم، در بارگاه اصلی باقی خواهد ماند و در تماس رادیویی با کوه نوردان خواهد بود.
تیم گرفرید سالم در بارگاه اول
در مورد تیم بین المللی به سرپرستی گرفرید گوشل، تمام اعضا به جز آلکس تکسیکون حرکت را آغاز و به بارگاه یک رسیده اند. فردا، گرفرید، نیسار و سدریک پیش روی خواهند کرد و چادر شب مانی را در 7000 متری برپا خواهند کرد. این کوه نوردان تا بالای شیب مسیر جدید که می خواهند گشایش کنند ثابت گذاری کرده اند. در بالای این شیب سطح مسطحی وجود دارد که هنوز برای تیم قله ناشناخته می باشد.
بارگاه یک ، در مسیر جدید مورد نظر تیم گرفرید گوشل
در نتیجه خانم تامارا استیس و دارک زالوسکی لهستانی ممکن است در بارگاه یک منتظر باقی بمانند. آلکس هم تصمیم گرفت برای بررسی شرایط یک روز منتظر بماند، اما هنوز هم ممکن است فردا به تیم حمله ملخق شود.
ترجمه از منبع : http://www.explorersweb.com/everest_k2/news.php?id=20674